Also, it has been confirmed that the display of corrupt graphics at certain points in the game, is due to a corrupt rom and not the translation patch. Due to the limits of the game boy, the game uses a battle system called petit. May 15, 2017 tales of fan translation, psone phantasia in. Narikiri dungeon is a roleplaying video game for the game boy color.
The infamous arche fs like a tiger scene in tales of. Absolute zero translations was a translation fan group that created unofficial patches for. Narikiri dungeon x is a remake of the game boy color roleplaying video game, tales of phantasia. Its been a long time since the translation of the ps1 version of phantasia came out, but there are some people who havent played the psp version in english yet, i need someone 3 at least to willingly translate the key elements menu, story, npcs, etc. Thanks to the hard work of the fan translation community a polished english patch of tales of phantasia for the psone is ready to. Remake of the first game in the tales series for the playstation, this version is a fullfledged remake that features an entirely remade world, an updated story, enhanced graphics and audio, a severely improved battle system and tons of new content. Net download nds roms ds roms snes roms n64 roms gba roms ps2 isos psx isos wii isos. Absolute zero tales series fan translation team cancels all. The ps1 version is the 1st remake of the tales of phantasia on the snes using tales of destinys battle system. Dejaps translation of tales of phantasia is beloved by some fans of the game.
This translation is meant to be used as a nonprofit script, not as a patch appliable to the real image iso of the game. Tales of phantasia is an action role playing game for the super nintendo. Here you can find tales of phantasia narikiri dungeon x english patch iso. Jun 28, 2019 even after all this time, i regularly see this scene from tales of phantasia mentioned in online discussions, so hopefully this short little comparison will be helpful for future reference. Patching tutorial learn how to patch with ips patches. It has graphics that push the console to its limits, an original neverbeforeseen battle system, and.
Wish someone translates tales of phantasia x on psp. Released at the end of 1995, tales of phantasia is considered one of the crowning achievements for its time. New to tales series best version of tales of phantasia. Narikiri dungeon, for the playstation portable developed by namco tales studio and published by namco bandai. Theyve finally finished it, and they released it today. Included is the readme of the english patchs zip file. Psp ppsspp tales of phantasia nariki dungeon x english. If youre impatient and just want to play, skip to section 5. The gba tales of phantasia is an inferior port of both the original snes version and the playstation port, but was the only version of the game available outside of japan until the also heavily butchered, but for greedier reasons ios port. Cless alvein cress albane and some of the adult dialogue was supposedly toned down.
Aug 12, 2010 psp underground dev crevox known for spearheading the tales of graces english patch returns with another mod. You must find her magic in spell books scattered across the world and three time eras. They wanted one with a stricter, more direct translation of the text which also disregards nearly all official localized. Absolute zero already released a translation of this version, so why are you still bothering. Phantasian productions has finally posted their english translation of the tales of. It was developed by namco tales studioformerly wolf team and published by namco bandai games. Some of you may have known me for making the tales of graces menu patch. Narikiri dungeon, developed by namco tales studio and published by bandai namco games, released august 5, 2010 on the playstation portable. On one hand there are a couple of interesting sidequests mainly one about arche and the ex dungeon one. Phantasian productions is a translation fan group that has worked on creating unofficial patches for unlocalized games in the tales series. And it has anime at the beginning which is very pretty.
Tales of phantasia is the first mothership title of the series. It is an action rpg game, released in august 2010 for the playstation portable psp system. Tales of phantasia narikiri dungeon x translation site home. Radiant mythology 3 is a roleplaying game, developed by alfa system and published by bandai namco games, which was released in japan in 2011. Tales of phantasia playstation english patch has arrived. This is the patch which was distributed all over the net by people who either leaked it or who happened to come across it and decided to share it with everyone else. The ps1 version is considered by many to be the definitive version besides the psp version. Initially released for the super famicom in december 1995, it was later ported to a number of other platforms, including a japanexclusive version for the playstation in december 1998. Plans for a fan translation of tales of phantasia narikiri. This first tales of game originally came out on the super nintendo. Theres an english fan translation patch for the psx version. Now my priority will be to translate the opening, ending themes and phantasia x londrine exclusive scenes.
Future public releases will also include support for gba, ds, n64, psp, and ps2. As with the last patch, dont expect all save states to work with the new version, instead, save your game to a save game slot and reload it using the new patch. Also, an orchestral piece, played by tokyos philharmonic orchestra, is featured in the ending. It is the first sequel in the tales series, which normally does not have connected storylines. Tales of phantasia psx eng translation 3ds, psp, ps vita. For tales of xillia on the playstation 3, a gamefaqs message board topic titled which is the better translation patch for tales of phantasia psx. Later that year, work began on an unofficial patch for the game, which.
Yep thats right, absolute zero finally released its english patch for tales of phantasia psx. Absolute zero translations your official unofficial tales translation source. Heres a comparison of all tales games ports and english translations, either by official localization or fan translations. If you didnt notice, it also has tales of phantasia x, the remake of the. Tales of destiny 2 psp english patch tales of destiny 2 playstation 2 english translation not to be confused with the tales of destiny ii on the north american. Tales of phantasia for the super famicom was a japanonly release in.
Tales of phantasia narikiri dungeon x translation site blog. Tales of phantasia english patched psp eboot cdromance. This translation is meant to be used as a nonprofit script, not as a patch appliable to the real image iso of. Tales of the tempest english patch hi, id like to present you a join project ive done with absolute zeros team. They are most attributed to their tales of phantasia patch for the playstation version of the game, which was released on december 31, 2012. The ps1 version and all other versions of phantasia use the battle system from tales of destiny which is much better. Tales of phantasia english patched is a rpg video game published by namco released on december 23, 1998 for the sony playstation psx. Tales of phantasia apk android for ppsspp iso rom cso free download working on mobile and pc, tales of phantasia for psp arches magics arent gained through leveling like everyone else. This is a discussion on tales of phantasia psx eng translation within the psp games forums, part of the psp chat category. Tales of phantasia game boy advance the cutting room floor. It was developed by namco tales studioformerly wolf team and published by namco bandai. If youre one of those lame kiddies who think that graphics make a good rpg, well youre going to like tales of phantasia. Play the ps1 version using the phantasian productions patch the battle system in the snes version is. Tales of phantasia s story wasnt anything as gripping as squares chrono trigger but however the game has solid writing for both fan translation patches and enjoyable characters that still make.
This page is just for reference, because even though kirameki is an active part of the project, we re working only on the italian version of the patch. It released in japan from november 2004 to february 2006 and distributed by geneon in america in january 2007. If you want to help proofreading the script, translating the text or you know anyone who is willing to, then please use the contact page. It was developed by namco tales studios and published by namco bandai games. This playstation groundup remake has improved graphics and music, as well as an updated tales of destiny battle engine. The ps1 version doesnt have some of the stuff the psp version has to offer, but it does have a translation patch. The psp version is probably gonna be the first patch since the current state of the ps2 emulators regarding debugging functions doing intensive hack is a huge pain, not to say, almost impossible to me right now the italians lead by kirameki in terms of translation are the. Teiruzu obu fantajia is the first installment of the tales series, and was released by namco in 1995 for the super famicom. Im comparing it with phantasian productions top translation, even though thats the. Narikiri dungeon 2 started way back in 2002, the project has slowly come a long way since its humble beginnings. If you prefer english dubbing, download the version below. Mar 06, 2006 namcos tales of phantasia has had its fare share of remakes on the playstation, gameboy advance and the playstation portable. Psppops tales of phantasia psx translation patch psp video. Teiruzu obu fantajia is a roleplaying video game originally developed by wolf team.
The infamous arche fs like a tiger scene in tales of phantasia. This patch translates the voice dubbing to english. Many of you might have went to phantasian productions for the translation patch that theyre currently working on, but absolute zero beat them in the process. The tales series tales of phantasia translation patch released. Dec 31, 2010 a collective resource for all tales games available on the sony psp and their english translation efforts. Theyd likely use that version if they made a pc port, though id personally would want the psp. This guide also seeks to find the best version of each game, or rather, provide enough information for you to make your subjective conclusions about which version to seek out. Tales of the world narikiri dungeon x english patch. Psppops tales of phantasia psx translation patch psp. Just another simple test for capturing video from the psp. Which is the better translation patch for tales of phantasia.
Absolute zero tales series fan translation team cancels. It doesnt mean that phantasian productions will quit on their translation project. This patch translate the menus not the story patch version is 1. The complete guide to tales ports and translations. Narikiri dungeon cross is a remake of tales of phantasia. Narikiri dungeon x, a remake of the sequel, can be found on the umd. Tales of phantasia tales of symphonia general discussions. A patch for the original snes top, 2 patches for ps1 top, and a official. Well, its still humble, but at least stuff is translated.
Much better compared to the crappy gba from what i saw here on youtube. Inside this archive are all the necessary patch files. Development began after the release of tales of eternia in 2. The woven web of a century is a roleplaying video game published by konami for the playstation portable. Faq tales of phantasia narikiri dungeon x translation site. And this time its an english patch for tales of phantasia. Verbatim statement of crevox below complete with instructions. Tales of phantasia just got a new translation patch and its looking really good.
If youre one of those lame kiddies who think that graphics make a good rpg, well youre g. It comprises two games from the tales series, a series of action rpg games published by bandai namco. Tales of phantasia psx english translation patch released. Snes tales of phantasia english dubbing patch 992 kb. Tales of phantasia narikiri dungeon x english patch psp iso download link. Previous releases included the translation patches for tales of innocence and tales of the tempest on the ds. Full voice edition on the psp, a gamefaqs message board topic titled english patch. The original game was the first sequel in the tales series, which normally does not have connected storylines.
Tales of phantasia english translation super famicom. Tales of innocence translation patch actually done, yay. This is prepatched with dejap translations english patch. This english translation patch has been about twelve years in the making. Tales of fan translation, psone phantasia in english. Psp underground dev crevox known for spearheading the tales of graces english patch returns with another mod. A fan translation currently being worked on by absolute zero translations. X, teiruzu obu fantajia narikiri danjon kurosu, the x is read as cross is a remake of the game boy color roleplaying video game, tales of phantasia. The story begins 205 years after the beginning of tales of phantasia. Most people walked away from the snes tales of phantasia thinking it a great, but somewhat flawed, game. Psppops tales of phantasia psx translation patch psp video capture test. There was a minicontroversy in 2005 regarding nintendos official translation due to the fact that some of the characters names were changed e.
And most of you just dont want to go to the forum and see so. Psp game tales of phantasia nariki dungeon x english patched on android my setting ppsspp on android device. Namcos tales of phantasia has had its fare share of remakes on the playstation, gameboy advance and the playstation portable. Whether or not i translate the side content is something ive been pondering about. If you didnt notice, it also has tales of phantasia x. Dejaps english translation is included as well, so by downloading this patch you do not need to download the english patch right above. Their nowdead projects included tales of destiny ps2, tales of phantasia x, and tales of phantasia narikiri dungeon x. It is currently the most recent suikoden game released and the second title that is not related to the main series. Which is the better translation patch for tales of. Phantasian productions aselia fandom powered by wikia. Tales of phantasia x came packed with narikiri dungeon x as a kind of special. Narikiri dungeon x the first remake of tales of phantasia. The best version is psp but its in japanese only and its the only version with voice acting the second best version is the psx port that got a really good fan translation by absolute zero. This game was translated by 2 different groups, both 100% translations.
1252 123 655 4 986 1296 1071 230 599 664 1327 1142 518 1562 1489 1355 42 66 226 1428 1158 1281 1334 765 793 1079 580 1550 781 63 938 944 738 840 462 1481 124 996